İranın dünya standartlarına uygun ve dünya renkingine girebilmiş çok sayıda üniversitesi bulunmaktadır. İranın eğitim sistemi ve seviyesi aslında bir çok dünya ve ortadoğu ülkesinden çok daha iyi durumdadır. dünya genelinde maşhur üniversitelerinde çok sayıda eğitim alan İranlının olmasının yanısıra, eğitim veren ve öğretim üyesi çok sayıda İranlının da olması bunun en büyük kanıt ve göstergelerinden olsa gerek. Akla gelen bazı sorunlar, daha çok eğitimden sonraya yönelik ve kısıtlı iş imkanlarıyla ilgilidir.  

İranın dünya standartlarına hitap eden üniversitelerinden ez cümle, Sanati şerif üniversitesi, Tahran üniversitesi, Tebriz üniversitesi, İsfahan üniversitesi gibi devlet üniversitelerinin yanısıra, ülke genelinde bir çok şubesi bulunan yarı özel İslami Azad üniversitesini de saymak mümkün.

Halıhazırda da, başta Tebriz, Tahran, Kum ve Urmiye olmak üzere İranın özellikle yerli türk nüfusunun yoğun olduğu şehirlerindeki üniversitelerde Türk öğrencisi sayısı azımsanamayacak kadar yüksek. Akadmik eğitimlerinin devamı için İran üniversitelerini seçmiş olan türk öğrencilerin, yurtdışında okuyor olmakla birlikte, bir islam ülkesinde eğitim almak, ucuz ve aynı zamanda kaliteli eğitim almak, Türkiye'nin başta İstanbul, Ankara, İzmir ve de Van, Diyarbakır, Erzurum, Ağrı, Iğdır gibi bazı doğu illeri olmak üzere çeşitli bölgelerine kolay ve ucuz ulaşım, Türklerin Türkiye dışında büyük bir sevgi ve sempatiyle karşılandıkları ülkelerden birinde okuyor olmak vs. gibi farklı nedenleri olabilir ancak özellikle Tebriz islami azad üniversitesinde eğitim almakta olan bazı türk öğrencilerden aldığımız intibaya göre, yerlerinden memnunlar.

Evet, bu yukarıda saydığımız nedenlerin her birini daha açık ve net olarak açıklayabiliriz. Türkiyede İran kültürünü, din (mezhep) anlayışını, tarihini, yerli türk şivelerini veya resmi dili olan Farsçayı, özellikle bugünkü nüfusunun kahir ekseriyetinin atalarının geldiği yer olarak İran coğrafyasını merak eden çok sayıda insan var ve bütün bunlar, İranın Türkiyenin hemen yanı başında çok büyük bir Pazar ve ayrıca eğitim merkezi olmasıyla birleşince, bugün binlerce türk insanını İranın çeşitli şehirlerinde tüccar, öğrenci, iş adamı vs. olarak görmeyi mümkün kılmaktadır.

Türkiyenin Tahrandaki büyüelçiliğinin yanısıra, Tebriz, Urmiye ve Meşhedde başkonsolosluğu bulunmaktadır ve İstanbuldan Tahran, Tebriz (günde bir kaç uçuş), Meşhed, İsfahan, Şiraz (haftada en az bir uçuş) kentlerine düzenli uçuşlar düzenlenmektedir. Ayrıca Tahran- Ankara, Tahran- İstanbul, Tebriz- İstanbul, Tebriz- Trabzon, Tebriz- Van, Urmiye- Van, Urmiye- İstanbul arası günde bir kaç otobüs seferi gerçekleştirilmektedir. Ankara- Tahran tren seferi de haftada bir defa yapılmaktadır ki korona salgını başladığından beri geçici olarak durdurulmuştur.

İranda hayat ucuz ve bu, en azından Türkiyeye göre öyle. Yurtta kalmayan ve dışarıda örneğin iki- üç arkadaşıyla birlikte ev tutmuş bir öğrencinin, eğitim, mutfak, yol (Türkiyeye yılda bir kaç defa gidip, gelmek dahil) aylık masrafı en fazla 2000 lira.

Tahran, Tebriz ve Urmiye gibi kentlerde insanlarla konuşma açısından da herhangi bir zorluk yaşamazlarken, buralardaki Türk Devlet Dış Temsilcilikleri de gerekli danışma ve yardımı veriyor.

Bütün bunların yanısıra, ülkeye yabancı öğrencilerin gelmesini desteklemeyi amaç edinen İran Devlet Anlayışı, belli kurallar çerçevesinde hertürlü kolaylığı sağlamaktadır.

Yeminli tercüme bürosu olarak biz de konuk öğrenci (ve diğer Türk vatandaşlarının) pek tabii remi çeviri işlerini yapıyor ve ihtiyaç duyulan konularda danışma hizmetleri veriyoruz.